三姓穴位于济州市中心区的济州KAL酒店和 济州民俗自然史博物馆 之间,距离济州市市区非常近,交通十分方便。据说这里是济州岛的创立者三神诞生的地方,保留了许多与四千多年前的济州神话相关的遗物。在茂密的树林中三个洞穴“品”字形排开,周围树木葱郁、寂静清幽,让人能感受到一种圣地的神秘气氛。 相传三姓穴是高乙那、梁乙那、夫乙那三位神诞生的地方,他们起初靠狩猎为生,后来伐木造船。有一天,他们分别迎娶了碧浪国的三位公主,婚后,公主用带来的五谷种子、牛犊、马驹和三神开始了农耕生活,后来便建立了耽罗国,也就是后来的济州岛。 乾始门入口处有中文的导览册子,可以拿一本作参考。一路沿着指示牌向里走,你会看到绿色草坪上有三个洞坑,每一个只有几米远的地方,每个都被一根根很矮的小柱子围了起来,这个就是三姓穴,据说这里就是三神出现的地方。这三个洞坑从来不进水或雪,周围的树木就像在向三神行礼一样,令人不由得感到神奇。 在三姓穴的旁边有一个展览馆,你可以先进去观看一部济州岛历史的短片,大约15分钟左右,有中文解说。另外,展览馆里还有许多和三姓穴相关的遗迹模型和遗物展示,可以一起参观一下。 出了展览馆,你可以到旁边的三圣殿,这个圣殿建立于1698年,规模不是很大,门口有焚香处,你可以在这里祭拜一下。朝鲜时代的中宗21年,牧使李寿童将三姓穴圈起来,在这里进行春秋祭祀。从此以后直至现在,每年的春秋两季,这里仍会举行祭祀三神的活动。 整个三姓穴景点规模不大,非常安静清幽,漫步于绿树环绕的这一片神圣空间里,能探索历史的遗迹,还令人不禁遐想4000多年前济州岛的样子。
1 龙头岩 Yongduam Rock (4484)
2 圣彼得修道院 Stiftskirche Sankt Peter Salzburg (1363)
3 米拉贝尔宫殿和花园 Mirabell Palace and Gardens (1678)
4 万丈窟 Manjang Cave (1869)
5 万座毛 Manza-Mo (2457)
6 残波岬 Zampamisaki (1243)
7 东京迪士尼乐园 Tokyo Disneyland (3747)
8 首里城 Shuri Castle (2091)
9 河内西湖 Hanoi West Lake (2467)
10 加冕室 (1286)
11 名港跨海大桥 Meiko Triton (1186)
12 名古屋电视塔 Nagoya Terebitō (1372)
13 沙坝 Museum of Vietnamese History (1381)
14 胡志明故居 Ho Chi Minh's Stilt House (1698)
15 胡志明墓 Ho Chi Minh Mausoleum (1576)
16 西贡圣母大教堂 Notre Dame Cathedral (2800)
17 名古屋市博物馆 Nagoya City Museum (1184)
18 犬山城 Inuyama Castle (1163)
19 名古屋港水族馆 Port of Nagoya Public Aquarium (1263)
20 白鸟花园 Shirotori Park (1140)
21 三菱东京UFJ银行货币博物馆 Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Money Museum (1149)
22 名古屋市美术馆 Nagoya City Art Museum (1120)
23 名古屋市科学馆 Nagoya City Science Museum (1278)
24 电力科学馆 Electric Power Museum (1147)
25 岐阜市 Gifu City (1103)